O livro Diário de Imagens | Diary of Images apresenta a trajetória da artista brasileira Josely Carvalho, radicada nos Estados Unidos desde 1964. Incluem-se nessa trajetória seu trabalho em diferentes técnicas de gravura, com destaque para o uso da serigrafia em várias manifestações ligadas ao feminismo e ao combate à discriminação social e de gênero nos anos 1970 e 1980; a afirmação do desejo feminino, realizada com a ajuda de pássaros, peixes e tartarugas; a discussão acerca de seu hibridismo cultural; instalações decorrentes da invasão do Iraque pelos Estados Unidos em 1991; sua obra pública para a estação Armênia do metrô da cidade de São Paulo; o projeto Livro das telhas, no formato de um livro aberto em permanente desenvolvimento na Internet; as mais recentes exposições envolvendo a construção de ninhos, entendidos não apenas como abrigos, mas também como arquiteturas erigidas pela memória olfativa de nossas experiências mais arcaicas; e diversos exemplos de seus escritos poéticos.



Acompanham as 170 imagens que compõem o livro textos de Ana Mae Barbosa, Arlindo Machado, Ivo Mesquita, Julie P. Herzberg, Katia Canton, Lucy R. Lippard, Luiz Eduardo Meira de Vasconcellos e Paulo Herkenhoff, apresentados na língua em que foram originalmente escritos e traduzidos para o inglês ou para o português, bem como a reprodução de uma gravura da artista, encartada na segunda orelha, com o encapsulamento do Cheiro de Ninho, criado para a exposição Nidus Vitreo, realizada no Museu Nacional de Belas Artes, no Rio de Janeiro, em 2010.