Em texto inédito para esta segunda edição, Mirisola declara sentir saudades 'do garoto de vinte e dois, vinte e três e vinte e quatro anos que escreveu esse livro'. Em 1998, quando ele começou, Fátima agitou a literatura brasileira, que vivia período apático. A descoberta do trabalho de Mirisola começou com a psicanalista e escritora Maria Rita Kehl, que assina o prefácio do livro. Ela revela a boa surpresa que teve ao encontrar, em meio às correspondências do então marido (o articulista Marcelo Coelho), muito ocupado na época, um maço de contos escritos a máquina assinados por Mirisola. A narrativa deste autor não se caracteriza exatamente por um tipo de enredo clássico. Desde o livro de estréia, e depois dele com outra coletânea de contos e romances, o estilo literário de Mirisola é considerado, por muito críticos, iconoclasta. Tanto neste livro de estréia quanto nos que sucederam, Mirisola abusa da atmosfera sexual, a qual rega com pornografia, perversões, cinismo e canalhice, os principais ingredientes de sua prosa.