A Enciclopédia Latino-Americana de Direitos Humanos reúne experiências, conceitos e teorias que enfrentam a problemática dos direitos humanos na realidade histórica latino-americana. Trata-se de um estudo delimitado geográfica e culturalmente, e não de um estudo abstrato e geral, que abrange a teoria e a prática dos direitos humanos nesta região do mundo. A razão principal para a iniciativa é que ainda existe uma colonização cultural que se concretiza através da importação teórica de discursos que subordinam os interesses regionais às forças hegemônicas. Por esta razão, é necessário construir formas de compreensão teórica, centradas no contexto latino-americano, assumindo suas peculiaridades regionais, para contrapor-se às pretensões de universalidade hegemônica, próprias da modernidade eurocêntrica capitalista, a qual é indiferente aos problemas específicos da América Latina, especialmente aqueles que afetam as maiorias empobrecidas e excluídas do subcontinente. A presente Enciclopédia busca construir uma gramática fundamental dos direitos humanos latino-americanos, com a intenção de expressar em sua essência uma atitude integracionista, buscando refletir uma experiência intercontinental e realizada por autores dos diversos países latino-americanos. As diversas entradas (verbetes ou expressões temáticas) tratam dos direitos humanos na América Latina, sendo que foram elaboradas por especialistas em sua respectiva temática. Foram agrupadas experiências, realidades e teorias que versam sobre os direitos humanos na América Latina. O leitor poderá encontrar aqui 108 tópicos ou temáticas diversas, desde o conceito de "Acesso à Justiça" até o fenômeno do "Zapatismo". Assim, contará com um texto muito relevante para o atual momento em que vive a América Latina e muito útil para compreender melhor sua realidade com o fim de construir um mundo distinto, na linha da utopia da boa vida e da plenitude da realidade humana.