Este livro apresenta uma discussão mais ampla sobre o procedimento corrosivo empregado
pelo poeta José Paulo Paes e sua relação com a ironia, o humor e a sátira, de Novas
cartas chilenas (1954) a A poesia está morta mas juro que não fui eu (1988), período de
produção intervalar entre uma poesia inicial caracterizada pela aprendizagem de uma
tradição e uma terminal da qual são tiradas como lições a atenção à memória e a
reflexão sobre a temporalidade.